


 ֮顡
ԭJ.R.R.TOLKIEN
CHARISTOPHER TOLKIEN
룺˼

һһĩڡħ䡷롶鱦꡷ѾʱԳٳٲϰжҪͬʱ棺ĽждһⳤԵỴ̈Եʼĩ
ҴͶԼ֮ûԼĹ¸еˡϣء¹˹άǡиֲԼԵ񻰣ΨӢûУɪĹӢģӢĵģ޷ȡҵʧСҪΪӢдһ񻰣һңԶĴ棬Ծ۾سԽһ¡ҪǣҪȷذ̵еĴ񻰣ͬе󲿷Դ춡ࡱtruthȴԼķʽӳڽϵ󣩡Щȫµġ
ǵģЩȫµġڽʮУЩȫ򣬴ഫĶ˿ڼ㣬һɨԸľ޲еġħ䡷ΪйˣҲΪ׶һļ档Ǻľж֮ġ鱦꡷һֱϵȥһŵȫڿ꡶ħ䡷ɻֺӦֻĸо춵õ磽⣻Ȼᣬ˸⣬Ȼѧ
ⱾںۡѧԼġ鱦꡷߿Կжܹ磬ֵĻֺ뾫ʵ̾Ϊֹʵϣ鱦꡷ڲóᣬжʼϲдһûɡжĶӿ˹รڸȥῪʼŸ壬ȰԸⱾġ鱦꡷½ˡδɵĹ¡Unfinished TalesԼʮһġʷȤĶ߲
Ķ
ԾĹ۵ʷ顶鱦꡷ʵ롶ħ䡷˵ʮֲͬⱾжһսʱսй˼սҽԺдƬΣһŶʽʲһ֮ǰԶ񻰣˵һ˵Ķ£õ˥߻Թߣĵźѹġ
Ǽһŵһľ顣ִ壨飩ɾ԰֮Ի䣬ܴһռС̰֮ȻΣգһҪռԼҲᵼ¿µŵӷŵصľ鱦꣬׵ʦħ˹̰֮жᱦɱˣǷŵ¿µԣĶȫձ뿪԰صħ˹һһεս춵ŵٲԨ
ȻǴࡣܻ꣬ûмֺֺ˥ϣǺܺ?ȺǼһŬŵˣҪ춽ˣܽڵһԪаսУЩֵаħ˹࣬õ͸ǻۡ볤٣ͬʱҲǲ㲻԰ĽǣȺߵ߷֮ʣΪ᲻ԼӵеһУܾΪäĿƭƻ˽죬Ҳ١
?ж˵һʱ֮˥֮ľԶһ𣬲ʲôӣǶƣȲܸıֲ룬Զ룬»бֲ?
صʤʽ
ʧܣʧܣԼǿȺ׵˾Ͱܵҡǣжڡħ䡷дһ֧ȫµģȥûй񣺹ˡжȺĹˣС΢æԺȿ֣ûбĴ£бǸߴϵ嶥
ϣȺõС֮аѹ£ΨһܹΪʤ塣Ȥǣǵʤ֮ǽյĸԶޱ޲ƣ˼·ܴ֮ӮаԿĴս¸ңĴҳϡϲֵġᶨİԼԶϣ
סҵСϣƴ빤ǣȺˣǵʤ֮ϵƽ£ǾĽЧǾǰȽãвƣţϲ֡ţҲûжЩ԰
Ķж
ĶжȤ㡣һǴĶȤһù£ˡڶ̽߼ܹµԴͷжԾԼʥΪдˡ鱦꡷ԼʥΪдˡħ䡷ϲж˲ұʥеĹ£ܻµջĶжӢĹʫ򡷣Beowulfֻǲ֪޺õ뱾
ѶȾ͸ˣǵµ㹦ȥʶɾŷĹġ˼ȥһҵľԼѧDrWHBickslerҲǽѧңңڷ뱱ŷ?ЩֿรIluvataģIldеġ񡱣vatarеġס˼ڷʲô˵?ҪҲжͶأѡ
е
жѧңͨŷԣдЩ񻰵һĿģΪԼľһʹǫ̃й˱ȶ֣֮Ĵĵʷ鷭ͨҲӢģ˵һŵԶ硣
춣ľڷʱһѼǵĹơҸһжԼдۼ롶ħ䡷иƵģ"Guide to the Names in The Lordof the Rings"бķ룬ͬʱҲĳЩڡħ䡷뱾жγֵԶ̫š⣬ҽԭ˱ţͬʱοϣÿʵĳд˼򵥵עϣǸߴĸ
дעԭ򣺢öڿʱʶ˼ûڸϽͣұ⣻Ѹħ䡷йص¼صᣬö߿Ѹձ롶ħ䡷ĹϵһЩڽ̻ĻܲĶϰԼͬ汾Ĳ죬˵ж֮£һ󲿷ֱƵı仯ϣΪϧ
ѧãţϻѧҲãôѧӢĶԭġħ䡷ҲܺãԭζϾ뱾ԭǴࡣ
л
ᣬлؾܱ༭ܽ飬öиٴζжлబ޷罻壬ʹԼڻüë±顣ллͷУץҺЩä֣ӢĶн⣬ҪлжѧEdwardJKloczkoڼѵϵĲ֤Լرллҿħ䡷һ·ĶжConstantine PinakoulakisWithout your guidance and help,I never could have down the Work.
ᣬҪлʦʦҮգҵһȫͬʦĹ£ѧӢĿֵң˹ضɻԺӢϵాҵȻ·빤
һžŰ긴ǰһҴӢɵϣʶCPʦ̨ϣеһգCP.һӢİġħ䡷С긴ڹἸգʦᣬδɵ̫ƽҴ֪ҡ鱦꡷ȡðȨзǡ¾ˡϣ˵ˣй˵Ե֣ͽ˵䣻λѧʦ츸ǰ۳̸Ըҫ

                                                      ʮ¡


